关于娱乐

当前位置:永利国际 > 关于娱乐 > 斯卡布罗集市,永存的美好

斯卡布罗集市,永存的美好

来源:http://www.sesLbasketbaLL.com 作者:永利国际 时间:2019-10-03 17:33

歌曲:scarborough fair史卡保罗集市
歌手:sarah brightman沙拉布莱曼

图片 1

are you going to scarborough fair
你正要去史卡保罗集市吗
parsley, sage, rosemary and thyme
香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香
remember me to one who lives there
请代我向他问候
he was once a true love of mine
他曾是我的挚爱
tell him to make me a cambric shirt
请他为我做一件棉衬衫
parsley, sage, rosemary and thyme
香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香
without no seams nor needle work
不能有接缝,也不能用针线
then he'll be a true love of mine
这样他就可以成为我的挚爱
tell him to find me an acre of land
请他为我找一亩地
parsley, sage, rosemary and thyme
香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香
between salt water and the sea strands
地必须位于海水和海岸之间
then he'll be a true love of mine
这样他就可以成为我的挚爱
tell him to reap it with a sickle of leather
请他用皮制的镰刀收割
parsley, sage, rosemary and thyme
香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香
and gather it all in a bunch of heather
用石南草捆扎成束
then he'll be a true love of mine
这样他就可以成为我的挚爱
are you going to scarborough fair
你正要去史卡保罗集市吗
parsley, sage, rosemary and thyme
香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香
remember me to one who lives there
请代我向他问候
he was once a true love of mine

斯卡布罗集市

他曾是我的挚爱

这首歌听起来怀旧而柔美。
第一次听它是在去年十一月份,小懒推荐的。
当时正在找工作,对工作以外的事情都没啥感觉。
倒是Lily把它放了一遍又一遍,说很好听,可我还是没感觉。
前几天清理邮箱,才又发现了它。
打开,静静地听。
一份宁静而悠闲的心情在心底慢慢舒展开来。
就像儿时去赶集要走的那条山路。
路旁的小山,山边的野花……
山林特有的盈盈绿意。
一切都是那么和谐。
多少年,春去秋来。
这份美好的感觉永存回忆。

are you going to scarborough fair        你是不是正要去斯卡布罗集市?

parsley, sage, rosemary and thyme     芜荽芹,鼠尾草,迷迭香和百里香啊

remember me to one who lives there    请代我向那儿的一位姑娘问好

she was once a true love of mine        她曾经是我的爱人

tell her to make me a cambric shirt      告诉她为我缝一件亚麻布衣裳

parsley, sage, rosemary and thyme     芜荽芹,鼠尾草,迷迭香和百里香啊

without no seams nor needle work       上面不用缝口,也不用针线

then she'll be a true love of mine          她是我真正的爱人

tell her to find me an acre of land          叫她替我找一块坟地

parsley, sage, rosemary and thyme     芜荽芹,鼠尾草,迷迭香和百里香啊

between salt water and the sea strands 就在海水与海岸之间

then she'll be a true love of mine           她是我真正的爱人

tell she to reap it with a sickle of leather  告诉她用皮制的镰刀收割

parsley, sage, rosemary and thyme      芜荽芹,鼠尾草,迷迭香和百里香啊

and gather it all in a bunch of heather    将收割的石楠扎成一束

then she'll be a true love of mine           她是我真正的爱人

are you going to scarborough fair          你是不是正要去斯卡布罗集市?

parsley, sage, rosemary and thyme      芜荽芹,鼠尾草,迷迭香和百里香啊

remember me to one who lives there     请记得代我问候住在那里的一位姑娘

she was once a true love of mine         她是我真正的爱人

本文由永利国际发布于关于娱乐,转载请注明出处:斯卡布罗集市,永存的美好

关键词: