永利国际娱乐

当前位置:永利国际 > 永利国际娱乐 > 月亮河

月亮河

来源:http://www.sesLbasketbaLL.com 作者:永利国际 时间:2019-10-23 22:00

男猪脚一无所有,靠一副小白脸吃饭。女猪脚美丽聪明,却爱慕虚荣。典型的纽约“茶花女”,内心却仍不失善良天真。爱上女猪脚的保罗幡然醒悟,希望霍莉与他一起过正常人的生活。然而霍莉并不想放弃自己心中的金龟婿。不过最后还是爱情完胜财富,以喜剧收场。这样的片子如今来看,俗不可耐。不过当赫本用她那并不完美却极其真挚而忧郁的嗓音唱出那首月亮河的时候,我的心中总会涌起无限的惆怅和温柔。
Moon River,
Wider than a mile:
I'm crossin' you in style
Some day.
Old dream maker,
You heart breaker,
Wherever your goin',
I'm goin' your way:
Two drifters,
Off to see the world,
There's such a lot of world
To see.
We're after the same
Rainbow's end
Waitin' round the bend,
My huckleberry friend,
Moon River
and me.

悠悠月亮河,盈盈只里許。

河畔若逢君,柔情款款訴。

君為夢里人,相忆每蚀骨。

萬里亦相隨,天涯攜手去。

一雙流浪人,共看此寰宇。

天地無窮極,江湖多樂土。

虹霓分兩端,共此繽紛弧。

相望更多時,思君一何苦。

悠悠月亮河,脈脈河邊女。

Moon river, wider than a mile

I'm crossing you in style some day

Oh, dream maker, you heart breaker

Wherever you're goin', I'm goin' your way

Two drifters, off to see the world

There's such a lot of world to see

We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend

My huckleberry friend, Moon River, and me

(Moon river, wider than a mile)

(I'm crossin' you in style some day)

Oh, dream maker, you heart breaker

Wherever you're goin', I'm goin' your way

Two drifters, off to see the world

There's such a lot of world to see

We're after that same rainbow's end, waitin' 'round the bend

My huckleberry friend, Moon River, and me

本文由永利国际发布于永利国际娱乐,转载请注明出处:月亮河

关键词:

上一篇:集结之号

下一篇:没有了